Cómo comprobar un « cortina insonorizante »: el método de las seis preguntas

Comprobar un cortina insonorizante en cinco minutos

El término «acústico» no está regulado por ninguna normativa. Cualquier cortina puede llevar esa indicación, con cualquier valor en decibelios. Esta página no te dice qué comprar: te explica cómo comprobar por ti mismo cualquier producto, incluido el nuestro.

Lo que publica el mercado: el extracto

El 21 de agosto de 2026 recopilamos la información que cada vendedor publica para respaldar sus cifras. Tres grupos: doce vendedores franceses identificados a partir de búsquedas habituales, ocho anuncios de plataformas de venta y grandes superficies, y nueve fabricantes profesionales europeos de textiles acústicos. No se ha medido ningún producto: el análisis se basa únicamente en la información publicada.

Información publicada Vendedores franceses
Un valor de reducción en decibelios 10 / 12
Un laboratorio llamado 2 / 12
Una acreditación ISO/IEC 17025 1 / 12
Una norma de ensayo de atenuación 1 / 12
Un número de informe de ensayo 2 / 12
El índice globalRw, distinto del valor máximo 1 / 12
La frecuencia del valor máximo 1 / 12
La masa del producto acabado en kg/m² 1 / 12
Límites explícitos de lo que el producto no hace 2 / 12

De los ocho anuncios de plataformas de venta y grandes superficies, siete indican un valor en decibelios, entre 5 y 30 dB. Ninguno menciona ninguna acreditación, ni publica un índice global ni la frecuencia.

En el caso de los nueve fabricantes profesionales europeos, la situación se invierte sin llegar a resolverse: ocho de los nueve citan una norma de ensayo, pero casi siempre se trata dela ISO 354 ola ISO 11654, que midenla absorción —la reducción del eco en el interior de un espacio—. Ninguno de los nueve publica un índice de atenuación. Estos fabricantes son rigurosos; simplemente miden otra magnitud, para otro uso.

Somos juez y parte, mejor decirlo desde el principio. El único miembro del panel que cumple los requisitos de acreditación, norma de ensayo, índice global y peso del producto acabado pertenece a nuestro grupo. Preferimos decirlo claramente en lugar de dejar que lo adivinen. El informe también incluye nuestras propias incoherencias: dos de nuestras páginas indican masas diferentes para productos similares, y una página web que publica bajo nuestra marca muestra un valor vinculado a una norma que no se corresponde. Se está corrigiendo, y esta página se actualizará cuando esté listo.

Las seis preguntas que hay que hacerle a cualquier vendedor

Cópialas y envíalas. La calidad de la respuesta te dará tanta información como la propia respuesta.

Pregunta Respuesta contundente Señal de alerta
¿Qué laboratorio ha realizado el ensayo? El nombre de una organización «Probado en un laboratorio independiente» sin nombre
¿Cuenta con la acreditación ISO/IEC 17025? Sí, por el COFRAC, el BELAC o un organismo equivalente «pruebas internas», «certificación propia»
¿Qué norma de ensayo? ISO 10140-2 para la atenuación; ISO 354 o ISO 11654 para la absorción no se cita ninguna norma, o se presenta una norma de absorción como si fuera de aislamiento
¿Qué número de informe? Un número de teléfono que se facilitará previa solicitud «confidencial» o sin número
¿Cuál es el índice global y con qué frecuencia se alcanza el valor máximo? Ambos valores, publicados conjuntamente, con la frecuencia una sola cifra, sin frecuencia
¿Cuál es la masa por metro cuadrado del producto acabado? Un valor en kg/m², incluidos los forros un gramaje de tejido en g/m², o «tejido pesado»

Cómo interpretar una cifra en decibelios

La absorción y la atenuación no son lo mismo

La absorción reduce el eco en el interior de una estancia. Se mide mediante un coeficiente α comprendido entre 0 y 1, o mediante una clase de A a E. No se expresa en decibelios.La atenuación reduce el sonido que atraviesa la superficie. Es lo que te interesa si el ruido proviene del exterior. Se trata de dos magnitudes distintas, medidas según dos normas diferentes, y un α de 0,90 no equivale a una reducción del 90 %.

Un pico no es un indicador

La atenuación máxima se mide en una banda de frecuencia estrecha, casi siempre en los agudos, donde un tejido resulta más eficaz. El índice globalRw se pondera en dieciséis bandas, de 100 a 3 150 Hz. En una cortina, la diferencia entre ambos valores es, desde el punto de vista estructural, de un factor de dos o más. Ambas cifras describen el mismo producto, pero una cifra publicada sin especificar cuál de las dos es, ni a qué frecuencia corresponde, no se puede interpretar.

El gramaje del tejido no es lo mismo que la masa del producto

Una ficha técnica que indica 300 g/m² se refiere únicamente al tejido. El conjunto completo, incluyendo los forros y la capa opaca, pesa más. Ambas cifras difieren en un orden de magnitud, y solo la segunda tiene relevancia acústica.

La prueba de plausibilidad: sesenta segundos

Hay una comprobación que puedes hacer tú mismo, sin tener que preguntar a nadie. En acústica, una pared flexible no puede detener más ruido del que permite su masa. Es una ley física, no un argumento comercial.

Masa superficial indicada Índice global máximo permitido por la física
230 g/m² 3 dB
300 g/m² 4 dB
520 g/m² 7 dB
900 g/m² 11 dB
1,35 kg/m² 14 dB
3,60 kg/m² 22 dB

Toma el peso indicado en la ficha del producto que estás considerando, introdúcelo en la calculadora del límite de peso y compáralo con la cifra anunciada. Si la cifra anunciada supera el límite, ese peso es imposible, y la pregunta que hay que hacerle al vendedor es muy sencilla: ¿de qué tamaño se trata y cuál es el peso del producto terminado?

El calculador está calibrado para nuestro propio producto, y no nos favorece. Nuestro complejo de cuatro capas pesa 1,35 kg/m²: la ley de la masa predice un valorRw de 14 dB, y la medición del laboratorio arroja exactamente 14 dB. La fórmula y el procedimiento de ponderación de la norma ISO 717-1 se muestran en la página: cualquiera puede reproducir el cálculo, incluso en nuestra contra.

Lo que publicamos, nosotros

Para que puedas aplicar el método, primero acude a nosotros: laboratorio Daidalos Peutz, acreditado por BELAC según la norma ISO/IEC 17025, norma NBN EN ISO 10140-2:2010, informes A-2020LAB-060-I766, I767 e I768.Rw (C;Ctr) = 14 (−1; −3) dB para el complejo de 4 capas, atenuación máxima de 28,2 dB a 5 000 Hz. Masa del producto acabado: 1,35 kg/m². Patente europea EP 3 440 965, clasificación de resistencia al fuego M1, Oeko-Tex Standard 100.

Y las limitaciones, que se aplican a todas las cortinas acústicas, incluida la nuestra: ninguna cortina sustituye al aislamiento de la estructura del edificio, ninguna cortina hace que una estancia sea silenciosa, y un tejido no puede atenuar el ruido procedente de una pared medianera, de un suelo o de vibraciones estructurales. Una medición de laboratorio indica un potencial, no una promesa contractual.

También publicamos en acceso abierto, bajo licencia Creative Commons, el protocolo de medición in situ que aplicamos: DOI 10.5281/zenodo.22046256. Y un registro abierto de informes de ensayo, en el que cualquier fabricante puede incluir los suyos, publicados tal y como se han remitido.

Método y limitaciones de este estudio

  • Fecha de consulta: 21 de agosto de 2026. Las páginas están sujetas a cambios; es posible que un vendedor complete su documentación mañana.
  • No se ha evaluado ningún producto. No disponemos de datos de pruebas sobre los productos del panel y no emitimos ninguna valoración sobre su rendimiento.
  • El hecho de que no se haya publicado nada no demuestra que no se haya realizado ningún ensayo. Es perfectamente posible que un fabricante disponga de un informe y decida no publicarlo.
  • La lista no es exhaustiva ni pretende serlo. No se han podido consultar dos dominios por motivos técnicos.
  • Somos fabricantes. Tenlo en cuenta al leer estas cifras.

¿Quieres señalar un error en los datos? Escribe a contact@cottonsilence.com: la corrección se realizará en un plazo de siete días y el historial será visible.

Para profundizar en el tema

Vídeo tutorial para una instalación rápida y sencilla de la cortina Cotton Silence.

El « cortina insonorizante » Cotton Silence está diseñado para ofrecer una instalación sencilla, rápida y al alcance de todos. Gracias a nuestro sistema de fijación, pensado para optimizar el rendimiento acústico y térmico, podrás disfrutar de un resultado profesional sin necesidad de obras complejas.

Por qué nuestra instalación es única

A diferencia de las cortinas clásicas colocadas en una barra, nuestras cortinas acústicas ofrecen un rendimiento óptimo cuando se instalan en un riel adaptado. Este sistema garantiza un sellado óptimo en los laterales y limita las fugas de sonido y las pérdidas de calor. Es un paso esencial para aprovechar al máximo la atenuación acústica de hasta 24,6 dB.

La instalación está diseñada para ser intuitiva y respetar al mismo tiempo las restricciones acústicas: apertura en la parte inferior de la cortina, multicapa que se ventila correctamente y posicionamiento optimizado para crear un efecto escudo contra las molestias externas.

Un producto diseñado por expertos en acústica.

Las cortinas Cotton Silence han sido diseñadas por profesionales de la acústica con amplia experiencia en proyectos arquitectónicos. El objetivo era claro: crear un «auténtico» cortina antirruido, realmente eficaz en condiciones reales y no solo en el laboratorio.

Esta experiencia se refleja en cada detalle: selección de fibras, diseño de la multicapa patentada, optimización del peso, comportamiento térmico, absorción acústica y reducción de reverberaciones.

Fabricación francesa y calidad artesanal

Cada cortina está confeccionada en Francia por costureras profesionales. Esta producción local garantiza una calidad duradera, unos acabados impecables y un control minucioso de la multicapa acústica.

A pesar de su gran eficacia, las cortinas siguen siendo elegantes, fáciles de manejar, están disponibles en varios colores y son adecuadas tanto para hogares como para espacios profesionales.

Comodidad inmediata tras la instalación

Una vez instalada, su cortina Cotton Silence actúa como un auténtico escudo acústico y térmico. Reduce significativamente los ruidos exteriores, disminuye la reverberación en la habitación, mejora la sensación de calor y crea al instante un ambiente más tranquilo y confortable.

Con nuestra versión para el público general, disfruta de la misma tecnología que los arquitectos y profesionales, directamente en su hogar, sin obras ni material complejo.

Resultado: una instalación accesible con un rendimiento profesional.

Ya sea para aislar una ventana, un ventanal, una puerta o una abertura, el sistema Cotton Silence se adapta fácilmente y garantiza una eficacia duradera. Nuestro tutorial en vídeo le guía paso a paso para una instalación correcta en pocos minutos.

Si es necesario, nuestro equipo también puede ayudarle a elegir la fijación adecuada y verificar la compatibilidad de su instalación.