Cotton Silence ist nicht einfach nur ein weiterer dicker Vorhang. Es handelt sich um einen patentierten, mehrschichtigen Textilverbund, der in Frankreich entwickelt und in einem unabhängigen Labor getestet wurde – konzipiert, um Lärmbelästigungen zu reduzieren und den thermischen Komfort zu verbessern, ganz ohne Bauarbeiten.

Labormessbericht zum Vorhang „Cotton Silence“ – Schalldämmungsindex gemäß der Norm ISO 10140-2 (Daidalos Peutz, BELAC)

Labormessungen

Gemessene technische Daten

Der Vorhang „Cotton Silence“ wurde in einem unabhängigen europäischen Labor gemäß einem standardisierten Prüfprotokoll getestet. Anhand dieser Ergebnisse können die gemessenen Leistungswerte dargestellt werden, wobei jedoch zu beachten ist, dass das Endergebnis von der tatsächlichen Einbausituation abhängt.

14 dB

Gesamt-Rw-Index (C; Ctr) = 14 (−1; −3) dB, laut Bericht

28,2 dB

Maximale Dämpfung, gemessen bei 5.000 Hz

🔬 Daidalos Peutz (BELAC-akkreditiert) · 📋 NBN EN ISO 10140-2:2010 · 🔎 Bericht Nr. A-2020LAB-060-I766-44092_E

🧩 Ein patentierter mehrschichtiger Komplex

Die akustische Leistung eines Textils beruht nicht auf einem einzigen Material, sondern auf einem Verbund. Der Vorhang „Cotton Silence“ besteht aus mehreren technischen Schichten: Die ersten dämpfen die Schallwelle, die Masse des gesamten Verbunds bremst sie ab, und die innere Struktur begrenzt ihre Übertragung. Diese Anordnung ist Gegenstand eines europäischen Patents (EP 3 440 965).

An einer Schiene befestigt und mit guter Abdeckung der Öffnung entfaltet die Textilbarriere als durchgehendes Element ihre volle Wirkung.

📊 Wie man eine akustische Leistung auswertet

Der Rw-Wert fasst die Dämpfung über das gesamte Frequenzspektrum in einer einzigen Zahl zusammen: Er ist der eigentliche Maßstab für den Vergleich zweier Produkte. Ein bei einer bestimmten Frequenz gemessener Maximalwert (hier 28,2 dB bei 5.000 Hz) stellt den besten Punkt der Kurve dar – nicht eine gleichmäßige Dämpfung aller Geräusche.

Seien Sie vorsichtig bei einem Vorhang, der nur mit einer einzigen großen Zahl beworben wird – ohne Laborangaben, ohne Normangaben und ohne Frequenzangaben: Das ist eine Leistungsangabe, keine gemessene Leistung.

⚖️ Das Gewicht: das Gesetz der Masse

In der Akustik gilt ein physikalisches Gesetz: Bei gleicher Bauweise dämpft ein Material den Schall umso stärker, je schwerer es ist. Der Vorhang „Cotton Silence“ wiegt im fertig montierten Zustand etwa 1,35 kg/m² (ohne Zubehör, je nach Stoff und Verarbeitung). Dabei handelt es sich um das Gesamtgewicht des fertigen Vorhangs, nicht um das Flächengewicht des Stoffes allein.

⚠️ Bei vielen „schalldämmenden“ Vorhängen wird das Flächengewicht des Stoffes (oft 300 bis 500 g/m²) als Leistungsmerkmal angegeben. Das ist jedoch nicht vergleichbar. Vor dem Kauf sollten Sie sich fragen: Bezieht sich das Gewicht auf den fertig montierten Vorhang oder nur auf den Stoff?

🌡️ Verbesserter thermischer Komfort

Die gleiche Masse und die gleiche Luftschicht, die den Schall dämpfen, begrenzen auch den Wärmeaustausch: bis zu −44 % Wärmeverlust (Norm EN 14501) im Winter. Das tatsächliche Ergebnis hängt vom Fenster, der Montage und der Ausrichtung ab.

✅ Zertifizierungen und Garantien

🏛️ EP-Patent 3 440 965
Exklusiver Mehrschichtkomplex
🔬 BELAC / ISO 10140-2
Bericht A-2020LAB-060-I766-44092_E
⚖️ ≈ 1,35 kg/m²
Gesamtgewicht im zusammengebauten Zustand (Massengesetz)
🔥 Brandschutzklasse M1
-Modell mit Geflecht — öffentliche Einrichtungen / Gastgewerbe
🌿 Oeko-Tex® Standard 100
Auf Schadstoffe geprüft
🌡️ EN 14501 — −44 %
Wärmeverlust (Winter)

📐 Die Verlegung entscheidet über die Leistung

Der Rollladenkasten – die wichtigste Schallbrücke. Der Rollladen sollte über den Kasten hinausreichen, idealerweise bis zur Decke.
Die seitlichen Überstände – mindestens 15 bis 20 cm auf jeder Seite, sonst fließt der Klang am Stoff vorbei.
Der Luftspalt – 10 bis 15 cm zwischen dem Vorhang und der Verglasung – verstärkt die schall- und wärmedämmende Wirkung.
Die Schiene – dichterer Verschluss als eine Vorhangstange: die Konfiguration, die die Leistung am besten optimiert.

Was ein Vorhang nicht kann

Auch wenn die Technik dieselbe ist: Ein Vorhang ist keine Gebäudedämmung und kann nicht mit einer Doppelverglasung oder einer Trennwand gleichgesetzt werden. Er dämpft einen Teil der Geräusche – vor allem im mittleren und hohen Frequenzbereich – und verbessert den empfundenen Komfort deutlich, vorausgesetzt, er wird sorgfältig angebracht und deckt die Öffnung gut ab.

Die Cotton Silence-Technologie wurde in Frankreich entwickelt; die Vorhänge werden in Europa von spezialisierten Textilwerkstätten auf Bestellung und genau nach Ihren Maßen gefertigt.

Gemessene Leistungsdaten, nachprüfbare Zertifizierungen, patentierte Technologie.
Meinen Vorhang konfigurieren →