Schallschutzvorhang oder ein Isoliervorhang?

Schallschutz, Lärmschutz, Isolierung, Akustik, Verdunkelung: fünf Begriffe, die Vorhänge beschreiben, die nicht alle dieselbe Funktion erfüllen. Keiner dieser Begriffe ist gesetzlich geregelt. Jeder Hersteller kann sie verwenden, ohne dies begründen zu müssen. Hier erfahren Sie, wie Sie den Überblick behalten.

„Akustik“ und „Lärmschutz“: zwei Begriffe für dasselbe

Fangen wir mit dem Einfachsten an. Technisch gesehen gibt es keinen Unterschied zwischen einem „ Schallschutzvorhang “ und einem „ Lärmschutzvorhang “. Es handelt sich um zwei Handelsbezeichnungen für dasselbe Objektiv: die Reduzierung eines Teils des Lichts, das durch eine Blende fällt.

Wenn Ihnen ein Verkäufer erklärt, dass das eine Produkt leistungsfähiger ist als das andere, erfindet er einen Unterschied, der gar nicht existiert. Was sie wirklich voneinander unterscheidet, ist nicht der Name, sondern die Konstruktion des Vorhangs, sein Gewicht und die dazugehörigen Nachweise.

„Dämmstoff“: das Wort, das am meisten Verwirrung stiftet

Das hier ist besonders interessant. Im allgemeinen Sprachgebrauch bezieht sich der Begriff „Isoliervorhang“ meist aufdie Wärmedämmung – also darauf, im Winter die Kälte und im Sommer die Hitze fernzuhalten. Mit Lärm hat das nichts zu tun.

Diese beiden Eigenschaften gehen jedoch nicht Hand in Hand. Ein herkömmlicher „ Thermovorhang “, selbst wenn er doppelt ausgeführt und wattiert ist, hat möglicherweise keinerlei messbaren Einfluss auf die Lärmbelastung. Umgekehrt bietet ein für die Akustik konzipierter Vorhang in der Regel einen thermischen Vorteil, da die Masse und der Luftspalt, die den Schall dämpfen, auch den Wärmeaustausch begrenzen.

Wenn in einem Produktdatenblatt „Schall- und Wärmedämmung“ angegeben ist, ohne zwischen beiden zu unterscheiden, fragen Sie nach, welche der beiden Eigenschaften gemessen wurde und nach welchem Standard.

Die fünf Herkunftsbezeichnungen im Klartext

Ein sehr dickes „ Verdunklungsvorhang “ kann den Eindruck erwecken, den Lärm zu dämpfen – der Raum ist dunkler, die Atmosphäre gedämpfter. Dies ist ein wahrgenommener Effekt, keine gemessene Leistung.

Was die Unterscheidung zwischen Absorption und Dämpfung betrifft – die von den fünf Begriffen am wenigsten verstanden wird –, haben wir diese hier näher erläutert: Akustikvorhang oder Schallschutzvorhang ?

Der einzige verlässliche Anhaltspunkt: die Norm und der Bericht

Da der Wortschatz vor nichts schützt, ist der einzige nützliche Filter der wissenschaftliche. Drei Fragen reichen aus, um die meisten Produkte, die als „phonisch“ verkauft werden, auszuschließen:

• Welches Labor hat die Prüfung durchgeführt, und ist es nach ISO/IEC 17025 akkreditiert (BELAC in Belgien, COFRAC in Frankreich)?
• Welche Norm wurde angewendet – ISO 10140-2 für die Schalldämpfung, ISO 354 für die Schallabsorption, EN 14501 für die Wärmedämmung?
• Um welche Berichtsnummer handelt es sich, und kann man sie auf Anfrage erhalten?

Ein Dezibelwert, bei dem diese drei Fragen unbeantwortet bleiben, ist eine Leistungsabsicht, keine tatsächliche Leistung.

Was bei Ihnen wirklich den Unterschied ausmacht

Selbst bei einem hochwertigen Vorhang liegt der Unterschied zwischen dem Ausstellungsstück im Laden und dem in Ihrem Zimmer fast immer an der Montage.

Der Rollladenkasten ist die wichtigste Schallbrücke eines Fensters: Der Rollladenbehang muss darüber hinausragen, idealerweise bis zur Decke. Die seitlichen Überstände sollten auf jeder Seite 15 bis 20 cm betragen, da der Schall sonst am Stoff vorbeiströmt. Ein Luftspalt von 10 bis 15 cm zwischen Rollladenbehang und Verglasung verbessert das Ergebnis. Außerdem schließt die Schiene gleichmäßiger als eine Ösenstange, deren Wellen die tatsächlich abgedeckte Breite verringern.

Aus diesem Grund sieht ein Vorhang, der genau auf die Maße der Öffnung zugeschnitten ist, besser aus als dasselbe Textil, das in Standardgröße verkauft wird.

Welcher Vorhang passt zu welcher Situation?

• Zimmer zur Straßenseite, Durchgangsbereich, Motorroller – maßgefertigte „ Schallschutzvorhang “, flächenbedeckende Verlegung, großzügige Überstände.
• Etagentür, Geräusche aus dem Flur — Schallschutzvorhang, Höhe und Breite, die die Tür deutlich übersteigen.
• Ein Raum, in dem der Klang nachhallt, Stimmen, die weit tragen – Schallabsorption: Textilien, Teppiche, Möbel. „ Schallschutzvorhang “ ist nicht die richtige Antwort.
• Kaltes Fenster, Zugluft – ein schwerer Vorhang hilft zwar wirklich, aber kümmern Sie sich zuerst um die Fugen.
• Geräusche, die von einer Wand oder der Decke kommen – da helfen Vorhänge nicht. Ein Akustiker ist hier die bessere Wahl.

Der Fall Cotton Silence

Cotton Silence ist in erster Linie ein maßgefertigter Schallschutzvorhang. Der 4-lagige Verbund wurde vom unabhängigen Labor Daidalos Peutz (BELAC-/ISO 17025-akkreditiert) gemäß der Norm NBN EN ISO 10140-2:2010 gemessen: Gesamt-Schallschutzindex Rw (C; Ctr) = 14 (−1; −3) dB, maximale Dämpfung 28,2 dB bei 5.000 Hz*, Masse ca. 1,35 kg/m² für den fertigen Vorhang. Bericht Nr. A-2020LAB-060-I766-44092_E, auf Anfrage erhältlich.

Was die Wärmeentwicklung betrifft, so begrenzen die gleiche Masse und der gleiche Luftspalt den Wärmeaustausch. Einzelheiten zu den Referenzwerten und Ergebnissen finden Sie auf unserer Technologie-Seite.

Jedes maßgefertigte „Akustikvorhang “ wird genau nach den Maßen der Öffnung gefertigt, einschließlich Überstände und Überlappung. Die vollständigen Prüfunterlagen sind hier detailliert aufgeführt: die Nachweise, die ein seriöser Hersteller vorlegen muss.

Häufig gestellte Fragen

Schallschutzvorhang oder „ Lärmschutzvorhang “: Für welches Modell soll man sich entscheiden?

Beide Begriffe bezeichnen denselben Produkttyp. Entscheiden Sie sich nicht anhand des Namens, sondern anhand der Prüfnorm, des Prüflabors und der Berichtsnummer.

Ist ein isolierender Vorhang auch schalldämmend?

Nicht unbedingt. Der Begriff „Dämmung“ bezieht sich in der Regel auf die Wärmedämmung. Ein Vorhang kann wirksam gegen Kälte sein, ohne dass er einen messbaren Einfluss auf den Schall hat. Meistens trifft das Gegenteil zu: Ein Vorhang, der für den Schallschutz konzipiert ist, bietet in der Regel auch einen thermischen Vorteil.

Reduziert ein „ Verdunklungsvorhang “ den Lärm?

Nur am Rande. Bei der Verdunkelung geht es um Licht. Der Eindruck von Ruhe entsteht oft durch die Dunkelheit und die Stoffmasse, nicht durch eine dokumentierte akustische Leistung.

Macht Maßarbeit wirklich einen Unterschied?

Ja, und das ist oft der entscheidende Faktor. Die Leistung in der Praxis hängt von der Überlappung und der randseitigen Dichtheit ab. Bei einer Standardgröße kommt es fast immer zu seitlichen Undichtigkeiten.

Akustikvorhang nach Maß ansehen Cotton Silence Beratung anfordern

*Maximale Schalldämmung von 28,2 dB, gemessen im akkreditierten Labor Daidalos Peutz (Prüfbericht Nr. A-2020LAB-060-I766-44092_E) gemäß der Norm NBN EN ISO 10140-2:2010 im Hochfrequenzbereich (5.000 Hz). Gesamtdämmwert Rw (C; Ctr) = 14 (−1; −3) dB. Die tatsächliche Dämmung hängt von der Umgebung, der Montage, der Abdichtung um die Öffnung herum und der Raumaufteilung ab.